CĐPTVN Logo
  • Trang Nhà
  • Nội Quy
  • Danh Sách
  • Chia Sẻ
    • Bài Giảng
    • Phụng Vụ
    • Chuyện Vui
    • Linh Tinh
    • Tách Café Tâm Linh
    • Catholic Homilies & Reflections
    • Catholic Gospel Reflections
  • Thông Tin
    • Đại Hội
      • Đại Hội XI
      • Đại Hội X
      • Đại Hội VIII
      • Đại Hội VI
      • Đại Hội V
      • Đại Hội IV
    • Ban Chấp Hành
    • Đa Dạng
  • Inspiring Thoughts
  • Inspiring Thoughts

Deacon Paul Nghia Pham

PEACE OF MIND

“Be still, and know that I am God.” — Psalm 46:10

They had been walking for hours.

The road stretched forward without hurry, winding through fields and dust and small villages that had learned the patience of time. The sun was not harsh yet, but it had already begun to ask something of the body. Feet grew heavy. Breath shortened. Silence settled among the group in that familiar way silence does when people walk long enough together.

At the edge of the road, a lake appeared — wide, still, unremarkable. It did not announce itself. It simply waited.

They stopped there.

Buddha sat down, his robe settling around him like water finding its level. After a moment, he turned to one of his disciples and spoke in a voice that carried no urgency.

“I am thirsty,” he said. “Please bring me some water from the lake.”

The disciple rose quickly. This was simple enough. He walked toward the water, already imagining the relief it would bring.

But when he reached the shore, his steps slowed.

People were washing clothes nearby. Laughter echoed. Fabric slapped against stones. And just then, as if timed to complicate the moment, a bullock cart entered the lake, its wheels cutting through the shallow water, churning mud upward from the bottom. The lake clouded before his eyes.

The water was no longer water.

It was movement. It was disturbance. It was confusion.

The disciple stood there, staring.

“How can I offer this?” he thought. “This is not worthy. This is not clean. This is not right.”

So he turned back.

When he reached Buddha, he bowed and said apologetically, “The water is muddy. People were washing clothes, and a cart crossed through. It is not fit to drink.”

Buddha listened.

He did not argue. He did not explain. He did not send another disciple.

He simply waited.

The group rested quietly. Time passed — not dramatically, not meaningfully — just normally, the way time always does when nothing insists on changing it.

After a while, Buddha turned again to the same disciple.

“Please,” he said gently, “go once more and bring me some water.”

The disciple hesitated — just a fraction of a second — but obedience carried him forward. He returned to the lake, unsure of what he would find.

What he found surprised him.

The lake had not moved.

The people had gone. The cart had passed. The surface was calm again. The mud had settled — not by effort, not by correction, not by force — but simply because nothing was disturbing it anymore.

The water was clear.

Clear enough to reflect the sky.

Clear enough to drink.

He knelt, filled a pot, and carried it back carefully, as if clarity itself were fragile.

When he offered the water to Buddha, Buddha looked at it for a long moment. Then he looked at the disciple — not with instruction, but with invitation.

“What did you do,” he asked softly, “to make the water clear?”

The disciple searched his memory.

“I did nothing,” he said slowly. “I only waited.”

Buddha nodded.

“Yes,” he said. “You let it be.”

They sat in silence again.

Then Buddha spoke — not as a teacher delivering a lesson, but as someone naming what had already been seen.

“Your mind is like this lake,” he said. “When it is stirred, it becomes cloudy. When it is disturbed, it loses clarity. And when that happens, you think you must do something.”

The disciple listened closely.

“But you saw what happened,” Buddha continued. “You did not strain the water. You did not remove the mud by hand. You did not scold the lake for being unsettled.”

“You simply let it be.”

The disciple lowered his eyes.

“Peace of mind,” Buddha said, “is like that. It is not something you force. It is not something you wrestle into existence. It comes when you stop stirring the water.”

The words stayed with the disciple long after the lake disappeared behind them.

Because he recognized himself in the water.

He remembered moments when his mind had been stirred — by anger, by fear, by regret, by words spoken too quickly or wounds remembered too often. He remembered how urgently he had tried to fix those moments — how effort only made the water cloudier.

How thinking harder never made him calmer.

How fighting his thoughts only multiplied them.

He realized how often he had confused activity with healing.

And how rarely he had allowed stillness to do its quiet work.

Peace, he understood now, was not the absence of disturbance.

It was the patience to wait for clarity.

Later — long after that journey — he would notice it again.

He would notice it when grief visited and demanded answers that did not exist. When anger flared and begged to be justified. When anxiety rushed ahead of time, inventing futures that never arrived.

Each time, the impulse was the same: do something.

Say something.

Fix something.

Explain something.

But sometimes, the truest response was to step back.

To let the water settle.

To trust that clarity does not always require effort — only space.

There is something deeply unsettling about this truth.

Because we like control.

We like techniques.

We like instructions that promise immediate calm.

But peace of mind does not arrive on command.

It arrives when we stop demanding it.

It arrives when we allow thoughts to pass without chasing them.

When we stop replaying the cart crossing the lake.

When we stop washing the same garment over and over in the same water.

Peace is not something we add.

It is something that reveals itself when we stop interfering.

And when peace settles inside, it does something remarkable.

It spreads.

Not loudly.

Not dramatically.

But unmistakably.

Others feel it before they understand it.

They sense it in the way you listen.

In the way you pause before reacting.

In the way your presence no longer stirs their waters.

The lake becomes clear — not only for you — but for those who come near it.

That day, by the lake, nothing miraculous happened.

No thunder.

No revelation.

Only a pot of clear water and a truth that required no effort to understand — only honesty.

Sometimes, the clearest mind is not the one that works the hardest.

It is the one that knows when to stop stirring the water

and let peace rise on its own.

Mục Lục

© 2025 CỘNG ĐỒNG PHÓ TẾ VIỆT NAM TẠI HOA KỲ. All Rights Reserved.