CĐPTVN Logo
  • Trang Nhà
  • Nội Quy
  • Danh Sách
  • Chia Sẻ
    • Bài Giảng
    • Phụng Vụ
    • Chuyện Vui
    • Linh Tinh
    • Tách Café Tâm Linh
    • Catholic Homilies & Reflections
  • Thông Tin
    • Đại Hội
      • Đại Hội XI
      • Đại Hội X
      • Đại Hội VIII
      • Đại Hội VI
      • Đại Hội V
      • Đại Hội IV
    • Ban Chấp Hành
    • Đa Dạng
  • Inspiring Thoughts
  • Inspiring Thoughts

Deacon Jude Tam Tran

A CONVERSATION INSIDE A CRISIS

“That’s why wisdom says, ‘Be still, and know that I am God” — (Psalm 46:10)
God works for the good of those who love Him’ — (Romans 8:28).

In Chinese, the word crisis is written as 危机 (wēijī)—a combination of two characters: 危 (risk/danger) and 机 (opportunity).

Over the years, this phrase has been quoted so often that it has become almost inspirational wallpaper. But what if those two characters weren’t just ink on paper? What if they were two personalities—roommates, perhaps—forced to live together every time life takes a sharp turn?

That is exactly what happened one rainy afternoon inside a Crisis.

Risk was pacing back and forth, wringing his hands. He wore a wrinkled suit, tie loosened, eyes darting around like a man waiting for bad news.

“I told you this would happen,” Risk muttered. “I always tell people. But do they listen? Nooo.
They say, ‘Relax, Risk, stop being dramatic.’ And now look—job loss, diagnosis, betrayal, failure. Boom. I arrive right on schedule.”

Opportunity sat on the windowsill, sipping tea, legs crossed, utterly unbothered.

“You’re so loud,” Opportunity said calmly. “You announce yourself like a fire alarm. Honestly, it’s exhausting.”

Risk stopped pacing. “Excuse me? Without me, you wouldn’t even exist. People don’t invite you unless I kick the door down first.”

Opportunity smiled. “True. But without me, you’d just be a panic attack with legs.”

Risk scoffed. “I bring fear. Uncertainty. Loss. I make people sweat at 3 a.m.”

“And I bring growth,” Opportunity replied. “Perspective. Reinvention. Though admittedly, people rarely notice me at first because they’re too busy staring at you.”

Risk slumped into a chair. “You know what really annoys me? They blame me for everything. As if I enjoy this. I’m not evil. I’m just… honest.”

Opportunity leaned forward. “Exactly. You show people what’s fragile. I show them what’s possible.”

Just then, the Crisis shook. Somewhere outside, a human was panicking—scrolling through worst-case scenarios, replaying regrets, catastrophizing tomorrow before today had even ended.

Risk brightened. “Ah, there it is. My favorite part. Watch how fast their heart rate spikes.”

Opportunity rolled her eyes. “You enjoy this way too much.”

“Well, fear gets attention,” Risk said smugly. “I shout. I scream. I say, ‘Everything could fall apart!’ And people listen.”

“Yes,” Opportunity said softly, “but they don’t move until they listen to me.”

Risk tilted his head. “You’re assuming they ever do.”

Opportunity sighed. “That’s the tragedy, isn’t it? Most people treat Crisis like a dead end instead of a doorway.”

She stood up and knocked on the inside wall of the Crisis. “Hello in there,” she called. “I know you’re scared. But fear isn’t the whole story.”

Risk frowned. “You’re terrible at marketing. No one hears whispers in a storm.”

Opportunity smiled knowingly. “That’s why wisdom says, ‘Be still, and know that I am God’ (Psalm 46:10). Stillness is where I speak.”

Risk laughed bitterly. “Still? In a crisis? That’s cute.”

“But true,” Opportunity replied. “God often works when the noise settles. Think about it—how many biblical turning points began with a crisis?”

Risk leaned back, arms crossed. “Don’t get preachy.”

Opportunity ignored him. “Joseph was betrayed and imprisoned. Moses ran as a fugitive. David was hunted. The disciples panicked in a storm. Every one of them met you first.”

Risk smirked. “Naturally.”

“And then,” Opportunity continued, “they met me—usually after trusting God instead of their fear. ‘And we know that in all things God works for the good of those who love Him’ (Romans 8:28). Not some things. All things. Even you, Risk.”

Risk fell quiet.

Outside, the human paused. The panic softened just a little. A prayer formed—not polished, not eloquent, but honest.

Risk shifted uncomfortably. “I hate when they pray. It makes me feel… temporary.”

Opportunity grinned. “Because you are.”

Risk sighed. “Look, I’m not saying I don’t have a role. I do. I wake people up. I force decisions. I strip away illusions of control.”

“And I help them rebuild,” Opportunity said. “Stronger. Wiser. More compassionate.”

Risk stared at her. “You really think people can thank us someday?”

Opportunity nodded. “Not during the crisis. But later. When they realize what they learned, who they became, what they stopped tolerating, what they finally started doing.”

Risk chuckled softly. “So, I’m the alarm clock, and you’re the sunrise.”

“Exactly,” Opportunity said. “Unpleasant at first—but necessary.”

The Crisis trembled one last time. The human took a breath, wiped their eyes, and chose one small step forward instead of spiraling backward.

Risk stood up. “Well… my work here is mostly done.”

Opportunity opened the door. “Mine is just beginning.”

And together, they walked on—inseparable, misunderstood, yet strangely purposeful.

Crisis will always introduce itself through Risk first. Fear is loud, dramatic, and convincing. It tells us stories of loss, failure, and finality. But fear is not the full definition of the moment—it is only half the word.

Opportunity is quieter. It requires faith, patience, and perspective. It often shows up disguised as discomfort, humility, or change. Yet Scripture reminds us that God does not waste pain. He repurposes it.

In our daily lives, the question is not whether crises will come—but which voice we will listen to when they do. If we fixate only on Risk, we freeze. If we acknowledge Risk but lean into faith, Opportunity has room to work.

So, the next time life hands you a 危机 (Crisis), remember: one character warns you of danger, but the other invites you into growth. And when God is involved, even the crisis can become a classroom—where fear loses its authority, and hope quietly takes the lead.

Mục Lục

© 2025 CỘNG ĐỒNG PHÓ TẾ VIỆT NAM TẠI HOA KỲ. All Rights Reserved.